楊曜愷（中）表示，香港劇組人員有盡早收工的共識，必要時會配合導演要求、調整工作時程。（前景娛樂提供）
圖文／鏡週刊
2020年，楊曜愷在香港參加一個LGBTQ+的遺產講座，講者提及3個案例，都發生在年長女同志身上。原本她們和另一半的家人關係都很好，一旦伴侶離世，與伴侶的家人便產生很多爭執，讓他思考香港同志在同婚不合法之下面臨的權益問題，拍成《從今以後》這部電影。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
楊曜愷長期關注同志議題，他之前在英、美兩地分別拍過長片《我愛斷袖衫》（Cut Sleeve Boys）和《紐約斷背衫》（Front Cover），他表示，英美兩國的劇組人員多半是工會成員，有許多規矩要遵守。比方在英國拍片，除了中午休息1小時，早上和下午也要有茶憩時段（tea break）。在香港，由於劇組人員都有盡早收工的共識，因此必要時會配合導演要求，犧牲一點午休時間也不介意，儘管如此，他強調自己不會得寸進尺。
楊曜愷舉例，《從今以後》在耶誕節當天也照樣拍攝，這種事在西方國家根本不可能發生。在香港拍片的另一個好處是，當地幅員不大，1天之內可以橫跨3到4個拍攝地點，在英美一天頂多在一個地方拍攝。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
《紐約斷背衫》以華裔男同志的自我及文化認同為題材，是楊曜愷第二部英語長片。（翻攝自hk01.com）不過，英美劇組的分工專業，例如選角指導就為楊曜愷減輕不少壓力。他們先篩選一批演員，再向導演建議適合人選。香港沒有專職的選角指導，而是由副導演擔任這項工作。如今楊曜愷只要在香港拍戲，也會親自參與選角，如此一來認識很多演員，相談甚歡就邀對方試鏡，此過程讓他樂在其中，但也耗費不少時間。
楊曜愷坦言，在香港拍戲的挑戰是籌資，「非常非常困難」。接下來他有兩個企劃案，一部是英語片、另一部以亞洲為背景，都在雛形階段，可以想見未來在籌措資金上將遇到嚴峻考驗，期許透過《從今以後》引起投資者興趣，順利啟動下個拍片計劃。
